- gottverflucht
- прокля́тый . eine gottverfluchte Sauerei стра́шное <невероя́тное, неви́данное> сви́нство
Wörterbuch Deutsch-Russisch. 2014.
Wörterbuch Deutsch-Russisch. 2014.
gottverflucht — gọtt|ver|flụcht 〈Adj.〉 1. von Gott verlassen, verflucht 2. 〈derb; verstärkend〉 verflucht * * * gọtt|ver|flucht <Adj.> (salopp): gottverdammt: das ist wirklich eine e Schweinerei; Das ist genau so traurig wie alles andere auf dieser g.… … Universal-Lexikon
gottverflucht — gottver fluchtadj überausunerwünscht.Verstärkungvon»⇨verflucht«.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
koddrig — aufmüpfig; frech; unverschämt; aufdringlich; dreist; unverfroren * * * kọdd|rig 〈Adj.〉 = kodderig * * * kọdd|rig: kodderig. kọd|de|rig, koddrig <Adj.> (landsch. salopp): 1. frech, unverschämt, vorlaut: Gottverflucht, der kann doch … Universal-Lexikon
kodderig — kọd|de|rig 〈Adj.〉 oV koddrig 1. schmutzig, abgerissen, schäbig 2. übel zum Erbrechen ● ein kodderiges Gefühl im Magen haben; mir ist ziemlich kodderig zumute [→ Kodder] * * * kọd|de|rig, koddrig <Adj.> (landsch. salopp): 1. frech,… … Universal-Lexikon